醬筍蛋:一道從沒有冰箱的年代傳下來的家常菜

在還沒有冰箱的年代,夏天是麻竹筍最盛產的季節,一長就是一大片,吃不完、放不住,怎麼保存就成了每家每戶的難題。梅山人的辦法很單純:醃起來。鹽放得少一點,發酵出來的是酸筍;鹽多放一點,醃得久一點,就成了醬筍。同樣一顆麻竹筍,靠著鹽巴的多寡,、時間的長短,、就能變出兩種完全不同的滋味,、這也是早期沒有冰箱的人家,、用時間和鹽巴換來的保存智慧。

醬筍醃好之後,用途很廣——燉湯提鮮、蒸魚去腥都少不了它,但要說最簡單、最家常的做法,還是醬筍蛋。這道菜幾乎不用另外採買什麼,家裡有醬筍、有雞蛋,隨時都能上桌。

要炒成一小盤,還是煎成一整片完整的圓形,各家做法不同。我印象最深的是阿嬤煎的那一種:她會放很多油,醬筍下鍋之後,、蛋液遇熱澎起來,、整片圓滾滾地鼓著,、看起來就漂亮,、咬下去也格外香酥。現在煮菜比較講究少油少負擔,油不會放那麼多了,、煎出來是薄薄的一片,、擺盤起來一樣好看,、只是少了那種澎澎的豪邁感。也有些山上人家會另外加一些蔬菜下去一起炒或煎,讓口感更豐富、更有變化。不管哪一種做法,、配白飯或配一碗清粥,、都是很療癒的一餐。

這道菜真正的秘訣,、不在手藝,、而在挑醬筍。醬筍醃得夠不夠入味,、光看色澤就知道——顏色越深,、質地越軟爛,、代表醃漬得越透徹,、滋味也越香。梅山人常說一句話:醬筍越爛越香,、挑到對的醬筍,、這道菜就成功一半了。


醬筍蛋食譜

一道用醬筍與雞蛋做成的家常菜,可以炒成小盤,也可以煎成一整片圓形,是最能代表「梅山人怎麼吃」的日常滋味。

份量:2-3 人份 準備時間:10 分鐘 烹調時間:8-10 分鐘

材料

  • 醬筍 3-4 條(約 100 g),連少許醃漬醬汁
  • 雞蛋 4 顆
  • 糖 少許(依醬筍鹹度增減,中和鹹味用)
  • 蔥花 少許(可省略)
  • 食用油 適量(份量依做法調整,見下方兩種版本)

加料版(山上人家常見做法)可另外加

  • 豆芽菜、韭菜段或蝦仁 少許,讓口感更豐富

怎麼挑醬筍——這道菜真正的秘訣

  • 顏色要深,偏深褐色甚至接近黑褐色的醬筍,代表醃漬得夠久、夠入味。
  • 質地要軟爛,用筷子夾起來容易散開的醬筍,比脆硬的醬筍更香更夠味。
  • 記住一句話:醬筍越爛越香。挑到熟透入味的醬筍,這道菜幾乎不會失敗。
  • 如果手邊的醬筍偏鹹,可以先用少許清水沖洗或稍微擠掉多餘醬汁,再依鹹度調整糖的用量,蛋液就不用另外加鹽。

需要的器具

  • 平底鍋(想煎出完整圓形,建議用不沾鍋較好操作)
  • 鍋鏟或大湯匙
  • 大碗(打蛋液用)
  • 盤子(輔助翻面用,非必要)

做法一:家常薄煎版(少油,日常吃法)

  1. 醬筍切碎,保留少許醃漬醬汁一起放入大碗。
  2. 雞蛋打散,加入切碎的醬筍、醬汁與少許糖,攪拌均勻。
  3. 熱鍋,加入少許油,油熱後倒入蛋液,轉中小火,讓蛋液均勻攤平成一片。
  4. 底部凝固後,用鍋鏟輔助或倒扣盤子翻面,兩面煎至微焦即可起鍋。
  5. 切塊裝盤,撒上蔥花。

做法二:阿嬤的澎澎圓形版(多油,逢年過節的豪邁吃法)

  1. 醬筍切碎,與打散的蛋液、少許糖拌勻。
  2. 熱鍋,放入比平常煎蛋更多一些的油,油熱後倒入全部蛋液。
  3. 轉中小火,讓蛋液邊緣受熱鼓起,可用鍋鏟輕輕將邊緣往中間推,幫助整片均勻澎起。
  4. 待底部定型金黃,用大盤子輔助整片翻面,煎至另一面也澎起金黃即可起鍋。
  5. 整片盛盤,切塊分食,趁熱吃最香酥。

做法三:加蔬菜快炒版(山上人家常見做法)

  1. 醬筍切碎,蛋液打散備用。
  2. 熱油鍋,先下醬筍碎與豆芽菜(或韭菜段、蝦仁)拌炒至半熟。
  3. 倒入蛋液,快速拌炒至蛋液凝固、食材均勻分布即可起鍋。

怎麼吃

  • 配一碗白飯,或是一碗清粥,都是最對味的吃法。
  • 煎成圓形版本適合整片端上桌,過年圍爐或家庭聚餐時特別有氣氛。
  • 吃不完的醬筍蛋,隔餐回鍋加熱一樣好吃。

常見問題

醬筍和酸筍有什麼不同? 兩者都是用麻竹筍醃漬而成,差別在鹽巴的比例與醃漬時間:鹽放得少、醃得較短,會發酵成偏酸的酸筍;鹽放得多、醃得較久,就會變成味道更濃郁鹹香的醬筍。

醬筍蛋一定要煎成圓形嗎? 不一定。傳統做法常煎成一整片圓形,看起來豪邁又有節慶感,但切碎快炒成一小盤一樣道地、更省油省時,家常吃兩種做法都很常見。

醬筍蛋可以加其他食材嗎? 可以。有些人家會加豆芽菜、韭菜或蝦仁一起拌炒或同煎,讓口感更豐富,也是這道菜常見的變化版本。

買回來的醬筍要怎麼判斷好不好? 看顏色和質地就好,顏色越深、質地越軟爛的醬筍,代表醃漬得越透徹、越入味,滋味也會越香,是這道菜最重要的挑選關鍵。